READY PLAYER ONE

Como sabrán los que me hayan leído últimamente en twitter, hace una semana dando un paseo por un centro comercial buscando una novela de Sir Arthur Conan Doyle, me topé con la portada de un libro que me llamó inmediatamente la atención, el marciano más popular de los videojuegos adornaba el centro de una portada azul sobre la que se leía el no menos llamativo título del libro: Ready Player One.

Al final de me decanté por el libro de Ernest Cline, casi a ciegas, motivado únicamente por la imagen de la portada, justo como hacíamos los chavales en los años noventa cuando no había tanta información: comprar los videojuegos por la portada o la contraportada. Después de tres días de lectura intensa tengo que decir que he acertado con la compra, tras el salto os cuento porque debéis leer el libro.




Titulo: Ready Player One
Año: 2010
Editorial: Ediciones B
Autor: Ernest Cline
Páginas: 459

ERNEST CLINE

El autor de la novela nació en Ohio (Estados Unidos) en al año 1972, es poeta, escritor, y guionista, su primera libro se ha convertido en un éxito inmediato, se considera a si mismo como un geek y un amante de la cultura retro, es poseedor de un DeLorean.

HISTORIA

Nos situamos en el año 2044, el planeta se ha quedado sin combustible fósil, y la energía esta bajo mínimos, la pobreza es la norma en los países de prácticamente todo el mundo, cada vez es más común ver a familias enteras viviendo en chabolas en los límites de su ciudad. Con este panorama no es de extrañar el éxito de un videojuego de realidad virtual llamado OASIS, cuya popularidad ha trascendido a la de su propio estilo de juego (MMORPG), OASIS se ha convertido en un refugio contra la vida real, una salida a la pobreza y a la violencia del nuevo mundo.

Seguiremos la aventura de Wade Watts, un chico al que le cuesta relacionarse con la gente, y que pasa largas horas conectado al videojuego para evadirse del sombrío mundo real. Wade Watts como casi la totalidad de mundo esta obsesionado con encontrar un "huevo de pascua" que el recientemente fallecido creador de OASIS James Halliday insertó en el código del juego, se dice que el que lo encuentre poseerá el control total sobre el videojuego y heredará toda la fortuna de la compañía.

Ocultas, las tres llaves, puertas secretas abren. En ellas los errantes serán puestos a prueba. Y quienes sobrevivan a muchos avatares llegaran al final donde el trofeo espera.

REFERENCIAS A LOS AÑOS OCHENTA

Durante toda la lectura veremos cientos de referencias a la cultura popular de los años setenta,ochenta y principio de los noventa. Tanto videojuegos, música, videconsolas, salones recreativos y máquinas arcade clásicas, comida, forma de vestir, películas y series.

Y no es que el libro este salpicado con un par de nombres para atraer la atención de posibles lectores de esa generación, en absoluto, es que toda la historia del libro gira en torno a los años ochenta, es imprescindible para conseguir el objetivo.

OASIS

Sin lugar a dudas el programa donde transcurre la mayor parte de la acción es el gran acierto del libro, hablamos de un videojuego de realidad virtual, con un potente editor de mapas, para que sus usuarios hagan sus propias creaciones. En total existen más de mil planetas con extensiones como mínimo tan grandes como nuestro planeta tierra, algunos de esos planetas son temáticos y están dedicados a videojuegos retro, o películas clásicas.

 

Las posibilidades de la acción son casi infinitas, podemos pasar de recorrer una mazmorra como un guerrero, a viajar por el espacio a la velocidad de la luz en nuestra nave espacial enfrentándonos a la flota enemiga, para acabar aterrizando en el planeta vectorial Archaide y jugar una partida a cualquier máquina recreativa desde Tennis for Two hasta las últimas máquinas del siglo XXI.

Y es que como digo OASIS se ha convertido en algo más que un videojuego, los niños estudian en escuelas virtuales, las ancianas van a misa enfundadas en sus trajes hápticos, y la moneda más fuerte son los "creditos" cuyo valor supera al dolar, yen, €uros y libras.

PSICOLOGIA GAMER

En Ready Player One, también hay tiempo para explorar un poco la psicología del jugador y sus principales inconvenientes, el abuso y la adicción son una constante en la narrativa, así como los problemas que encuentran algunos gamers para relacionarse con "personas reales", el anonimato también recibe grandes alusiones. También destaca en todo momento la agudeza mental, el compromiso, y la habilidad de los mejores jugadores del mundo.

NARRATIVA

No podía empezar mejor Ernest Cline, su primer novela se convierte en un éxito inmediato en todo el mundo, con un estilo narrativo sencillo de entender, nos sumerge en la aventura con facilidad y nos saca de ella cuando más le interesa, para dar un pequeño giro en los acontecimientos, o avanzar con otras partes de la trama.

Los que hayamos disfrutado con el libro estamos de enhorabuena (o no) pues leo en la contraportada del libro que Warner Bros se ha hecho con los derechos del libro para producir la película.

PERO...

El único pero que le pongo al libro esta en la traducción, hay partes mal traducidas, algunas frases son un poco incoherentes y están mal construidas, haciendo que tengas que volver a releerlas para entender la oración.

Otro detalle que tampoco me ha gustado y que también tiene que ver con la traducción es el nombre de algunos videojuegos, en algunas partes del libro hablan de Spaces Invaders, y unas paginas más tarde lo traducen por Invasores del Espacio, y Joust siempre lo traducen como La Justa ¬¬

CONCLUSIÓN

Una fantástica aventura que gustará a cualquiera que disfrute con el género, pero que enamorará a los amantes de los videojuegos y la cultura geek, si además creciste en los ochenta ya puedes ir corriendo a tu librería más cercana.